شرایط استفاده
توافق میان شما و اونجا وقتی راهنما را مرور میکنید، حساب میسازید، کلاس یا توری رزرو میکنید یا از کارت اونجا استفاده میکنید.
۱ — پذیرش
با استفاده از onja.ca («سرویس»)، این شرایط را میپذیرید. اگر با آن موافق نیستید، لطفاً از سرویس استفاده نکنید.
۲ — ما که هستیم
اونجا یک پلتفرم سهزبانهی جامعهی فارسیزبان کاناداست که شرکت Parsmont Inc. («اونجا»، «ما») آن را از مونترالِ کبک اداره میکند و STELLAIRE آن را ساخته است. تماس: ceo@onja.ca.
۳ — حساب اعضا
ساخت حساب برای افراد ۱۸ سال به بالا آزاد است. با ایمیل، شماره موبایل و رمز عبور ثبتنام میکنید و یک کد ۶ رقمی را — به انتخاب خودتان از راه پیامک یا ایمیل — تأیید میکنید؛ ایمیلْ نام ورود شماست و بخش پیش از @ بهطور خودکار نام کاربری نمایشی شما میشود. اطلاعاتتان را درست نگه دارید، رمزتان را به کسی ندهید و اگر کنترل ایمیلتان را از دست دادید فوراً به ما بگویید. مسئولیت فعالیت حساب با شماست و حسابی که برخلاف این شرایط استفاده شود ممکن است معلق شود.
۴ — آگهی کسبوکارها
ثبت در راهنما برای کسبوکارهای واقعیِ در خدمت جامعهی ایرانی کانادا رایگان است. آگهیها از کانالهای عمومی جامعه و از خود صاحبان کسبوکار جمعآوری و با دست پاکسازی میشود. عبارت «در N کانال معرفی شده» یک واقعیت شمردنی را میگوید و تاریخ «آخرین وارسی» یعنی آخرین باری که یک انسان آگهی را مرور کرده — هیچکدام تأیید صلاحیت، بررسی مجوز یا ضمانت نیست. کسبوکارهای حوزههای نظاممند (حقوق، سلامت، مالی، مهاجرت و مانند آن) با لینک دفتر ثبت رسمی ناظرشان نمایش داده میشوند و راستیآزمایی مدارک در آنجا با شماست.
۵ — مالکیت، ویرایش و حذف
اگر آگهی متعلق به شماست، میتوانید آن را تحویل بگیرید تا اطلاعات را اصلاح کنید یا حذفش را بخواهید. برای اینکه کسی نتواند آگهی دیگران را بدزدد، درخواست مالکیت به نام، یک راه تماس، شمارهی یک مدرک شناسایی معتبر دولتی (گواهینامه، پاسپورت یا مدرک رسمی دیگر) و عکس یا PDF واضح همان مدرک نیاز دارد. شمارهی مدرک فقط برای تأیید هویت شماست، فقط تیم اونجا آن را میبیند، طبق سیاست حریم خصوصی نگهداری میشود و هرگز منتشر نمیشود. به درخواستهای تأییدشده ظرف پنج روز کاری رسیدگی میکنیم. کسبوکاری که تعطیل شود، صفحهاش با نشان «تعطیلشده» میماند و با درخواست، حذف میشود.
۶ — دقت اطلاعات
آگهیها را هنگام افزودن و در بازههای منظم وارسی میکنیم، اما ۸۷۱ کسبوکار را لحظهبهلحظه زیر نظر نداریم. ساعت کار، قیمت، خدمات و وبسایتها بدون اطلاع ما عوض میشود — پیش از رفتن یا پرداخت، خودتان تأیید کنید و خطاها را با لینک گزارش روی هر آگهی به ما بگویید. خطای تأییدشده را سریع اصلاح میکنیم.
۷ — محتوایی که به ما میدهید
وقتی متن، اصلاحیه، تصویر یا هر محتوای دیگری برای ما میفرستید («محتوای شما»)، به اونجا اجازهای جهانی، غیرانحصاری و بدون حق امتیاز میدهید که آن را برای اداره و معرفی سرویس میزبانی، نمایش، بازتولید و تبلیغ کند، و تأیید میکنید حق واگذاری آن را دارید. فرستادهها را بررسی میکنیم و میتوانیم به تشخیص خود هر محتوای غیرقانونی، گمراهکننده، افتراآمیز، مستهجن یا نفرتپراکن را نپذیریم یا برداریم.
۸ — رزرو، پرداخت و بازپرداخت
کلاسها و برخی تورها از طریق درگاه امن Stripe پرداخت میشود؛ سرورهای اونجا هرگز شمارهی کارت شما را نمیبینند. قیمت و شرایط بازپرداخت و لغو، پیش از پرداخت روی همان صفحهی رزرو نمایش داده میشود و بخشی از همین شرایط است. برخی تورها با لینک خروجی مستقیماً نزد برگزارکننده رزرو میشود؛ آن رزرو با برگزارکننده و طبق شرایط اوست و اونجا بابت آن پولی نمیگیرد. اگر قیمتی تغییر کند، قیمت تازه فقط برای خریدهای بعدی است و پیش از اعمال، روی صفحهی مربوط اعلام میشود.
۹ — کارت اونجا
کارت اونجا عضویت سالانهی پولی است که به پیشنهادهای کسبوکارهای همکار دسترسی میدهد. هنوز به فروش نمیرسد؛ وقتی باز شود، قیمت، مهلت بازپرداخت و سهمیهی استفادهی هر پیشنهاد پیش از خرید روی صفحهی کارت منتشر میشود و همین بخش اعمال خواهد شد. پیشنهادها را کسبوکار همکار میدهد و اجرا میکند و ممکن است بپیوندد یا کنار برود؛ کارت شخصی است، قابل انتقال نیست و ارزش نقدی ندارد. کدهای پذیرش سهمیه دارند و طبق آنچه هنگام صدور گفته میشود منقضی میشوند.
۱۰ — استفادهی قابل قبول
از سرویس قانونی و محترمانه استفاده کنید. دادهی راهنما را انبوه برداشت یا بازفروشی نکنید، آگهی یا ادعای مالکیتی که حقش را ندارید ثبت نکنید، کدهای تخفیف را سوءاستفاده نکنید، در کار سرویس اختلال نیندازید و محتوایی که قانون کانادا یا کبک را میشکند نگذارید. در این موارد محتوا برداشته و حساب معلق میشود.
۱۱ — خبرنامه
خبرنامهی هفتگی فقط به آدرسهایی میرود که عضو شده و تأیید کردهاند (تأیید دومرحلهای). هر شماره لینک لغو عضویت دارد که حداکثر ظرف ۱۰ روز کاری — و معمولاً بلافاصله — اعمال میشود.
۱۲ — جبران خسارت
میپذیرید که Parsmont Inc. و مدیران و کارکنانش را در برابر ادعاها، خسارتها، زیانها و هزینههای حقوقی متعارفِ برخاسته از محتوای شما، آگهی یا ادعای مالکیت شما، سوءاستفادهتان از سرویس یا نقض این شرایط، مصون نگه دارید.
۱۳ — محدودیت مسئولیت
سرویس همانگونه که هست ارائه میشود. تا بیشترین حدی که قانون اجازه میدهد، کل مسئولیت ما بابت هر ادعای مربوط به سرویس به بیشترینِ دو مبلغ محدود است: ۱۰۰ دلار کانادا، یا مجموع مبالغی که در دوازده ماه پیش از ادعا به ما پرداختهاید؛ و مسئول خسارتهای غیرمستقیم، اتفاقی، خاص، تبعی یا تنبیهی نیستیم. هیچچیز در این شرایط حقی را که قانون کبک — از جمله قانون حمایت از مصرفکننده — اجازهی محدودکردنش را نمیدهد، محدود یا سلب نمیکند.
۱۴ — دادهها و درخواستهای قانونی
اطلاعات شخصی طبق سیاست حریم خصوصی نگهداری میشود. آن را فقط با ارائهدهندگان خدماتی که پلتفرم را به دستور ما اجرا میکنند (میزبانی، پایگاه داده، پردازش پرداخت) و با مراجع قانونی در پی درخواست معتبر و قانونی به اشتراک میگذاریم. دادهی کاربران را نمیفروشیم.
۱۵ — تغییر این شرایط
ممکن است این شرایط را بهروز کنیم. تغییرات مهم با تاریخ تازه روی همین صفحه — و برای اعضا احتمالاً با ایمیل — دستکم ۳۰ روز پیش از اجرا اعلام میشود. ادامهی استفاده پس از آن تاریخ یعنی پذیرش.
۱۶ — قانون حاکم و اختلافها
این شرایط تابع قوانین کبک و کاناداست و رسیدگی به اختلافها با دادگاههای کبک، ناحیهی مونترال است. اگر مصرفکنندهاید، هیچچیز اینجا حقهایی را که قانون حمایت از مصرفکنندهی کبک به شما میدهد نمیگیرد و شما را به داوری اجباری نمیبرد.
۱۷ — تماس
پرسش دربارهی این شرایط: ceo@onja.ca
آخرین بهروزرسانی: ۲۶ اوت ۲۰۲۶.